I've noticed that, too. To a certain extent, McFuzzy will mirror what you do. First noticed that with tree watering-My wolf stopped what he was doing and watered a tree.
They also seem to have some personality... I just made a new file with a wolf, and he is quirky, friendly, hyper, and...